-
1 cavité abdominale
-
2 ventral
parachute ventral — нагрудный парашютface ventrale — брюшная [вентральная] поверхность; нижняя поверхность (напр., крыла самолёта) -
3 abdomen
-
4 abdominal
1. adj ( fém - abdominale) 2. m pl1) брюшные мышцы, брюшной пресс2) упражнения для брюшного пресса (сокр. abdos) -
5 брюшной
-
6 живот
м.1) ventre m; abdomen m ( брюшная полость)у меня болит живот — j'ai mal au ventreподтянуть живот ( от голода) — se serrer le ventre (de faim)2) ( жизнь) уст.•• -
7 ventre
m1) живот, брюшная полость2) выпуклость•- ventre ballonné
- ventre de batracien
- ventre en besace
- ventre de bois
- ventre pendant
- ventre en table -
8 abdomen
сущ.общ. живот, брюшная полость, брюшко (у насекомых) -
9 cavité abdominale
сущ.мед. брюшная полостьФранцузско-русский универсальный словарь > cavité abdominale
-
10 cavité abdomine
сущ.общ. брюшная полость -
11 région ventrale
-
12 ventre
сущ.1) общ. брюхо, утроба, чрево, брюшко, низ фюзеляжа, пучение, живот, средняя часть судна, выпуклость (некоторых предметов)2) мед. брюшная полость3) тех. внутреннее пространство фюзеляжа, пола (шкуры, или кожи)4) метал. распар
См. также в других словарях:
Брюшная полость — Полости тела человека, брюшная полость обозначена англ. abdominal cavity … Википедия
БРЮШНАЯ ПОЛОСТЬ — БРЮШНАЯ ПОЛОСТЬ, cavum abdominis, с боков окружена брюшными стенками (см.), вверху ее границу составляет диафрагма, внизу lin. innominata; однако, брюшинный Рисунок 1. Формы брюшной полости: А грушевид В овоидная у мешок заходит и в полость… … Большая медицинская энциклопедия
БРЮШНАЯ ПОЛОСТЬ — (cavum abdominis, cavum abdominale. cavum peritonei), часть целома позвоночных, содержащая внутренности, за исключением почек и сердца, а у млекопитающих и лёгких. Изнутри выстлана брюшиной и заполнена серозной жидкостью. У миксин, акуловых,… … Биологический энциклопедический словарь
БРЮШНАЯ ПОЛОСТЬ — часть вторичной полости тела, или целома; у позвоночных содержит внутренние органы, за исключением почек и сердца, а у млекопитающих и легких. У человека брюшную полость называют также полостью живота … Большой Энциклопедический словарь
брюшная полость — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN peritoneal cavity/membrane … Справочник технического переводчика
брюшная полость — часть вторичной полости тела, или целома; у позвоночных содержит внутренние органы, за исключением почек и сердца, а у млекопитающих и лёгких. У человека брюшную полость называют также полостью живота. * * * БРЮШНАЯ ПОЛОСТЬ БРЮШНАЯ ПОЛОСТЬ,… … Энциклопедический словарь
Брюшная полость — часть вторичной полости тела, или Целома, позвоночных, содержащая внутренности, за исключением почек и сердца, а у млекопитающих и лёгких. У низших позвоночных во взрослом состоянии сохраняются каналы, соединяющие Б. п. с околосердечной… … Большая советская энциклопедия
брюшная полость — (cavum abdominis, PNA, BNA, JNA; син. полость живота) пространство, отграниченное сверху диафрагмой, спереди прямыми мышцами и апоневрозами косых и поперечных мышц живота, с боков мышечными частями этих мышц, сзади поясничной частью позвоночника … Большой медицинский словарь
БРЮШНАЯ ПОЛОСТЬ — (Cavum abdominale), полость тела позвоночных животных, расположенная между диафрагмой и входом в таз, вентрально от поясницы. Входит в состав брюшного отдела туловища, ограничивается брюшной стенкой … Ветеринарный энциклопедический словарь
БРЮШНАЯ ПОЛОСТЬ — часть вторичной полости тела, или целома; у позвоночных содержит внутр. органы, за исключением почек и сердца, а у млекопитающих и лёгких. У человека Б. п. наз. также полостью живота … Естествознание. Энциклопедический словарь
ПОЛОСТЬ — ПОЛОСТЬ, полости, род. мн. полостей, жен. 1. В животном организме вместилище органов (мед.). Черепная полость. Брюшная полость. Гайморовы полости (внутри верхнечелюстной кости человека, по обе стороны от носа; по имени англ. врача 17 в. Highmor) … Толковый словарь Ушакова